РАНИ, ПЕРЕЛОМИ, ВИВИХИ

Лікування травами

• (адокса мускусна*) 2-3 ст. л. подрібненого кореня залити 200 мл кип'ятку у термосі, настояти 1 год., процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Настій у термосі зберігати не більше доби. Полоскати, обмивати гнійні рани, робити примочки (компреси) на 4-5 год. марлею, змоченою у настої.

• (аїр тростиновий) Зовнішньо застосовувати кашку, приготовлену зі свіжих кореневищ.

• (багно звичайне) 1 ст. л. листків або молодих пагонів залити 200 мл кип'ятку, укутати і настояти протягом 30 хв. Використовувати для примочок при ранах колотих, рваних.

• (береза бородавчаста*, спирт аптечний) 6 ст. л. бруньок залити 1 л 70% спирту, настояти 2 тижні в темному місці. Для промивань і примочок.

• (болиголов плямистий**, мед весняний) Потовчені листки болиголова плямистого перемішати з медом і прикладати до рани, що не загоюється на всю ніч. Перемолоти сушені квіткові кошики (Flores Chamomillae) ромашки із сосновою хвоєю.

• (бузок звичайний**) 200 г квіток або листя бузку настояти 7 днів на 500 мл горілки - користуватися при ударах і ранах.

• (бузок звичайний**) Прикладати до ран подрібнені квітки або листя бузку при ранах, які гнояться.

• (буркун лікарський) 2 ст. л. трави верхівок, довжиною 30 см, і бокових пагонів буркуну настояти 30 хв. в 500 мл кип'яченої води в закритій посудині на гарячій плиті. Вживати для компресів при ранах, які гнояться.

• (в'яз гладенький ) Місця переломів поливати (ставити примочки) відваром подрібненого кореня і листя в'яза гладенького.

• (вазелін, прополіс) Мазь-паста. Чистий прополіс звільнити від домішок і розтерти у фарфоровій ступі. В емальований посуд покласти вазелін, нагріти до 45°С і до нього додати розтертий прополіс, розмішуючи до отримання однорідної маси. Профільтрувати через марлю. Мазь готова для зовнішнього застосування. Замість вазеліну можна використовувати ланолін.

• (валеріана лікарська) Для швидшого заживання ран довести до кипіння кореневище з коренями (Rhizoma cum radicibus Valerianae) валеріани у половині пляшки річкової води, охолодити, поцідити. Робити примочки на хворі місця.

• (вапно гашене, віск бджолиний, ялина європейська) 100 г ялинової живиці, внутрішнього свинячого сала і бджолиного воску прокип'ятити. Спочатку рану промити "вапняною водою" (1 ст. л. негашеного вапна розчинити в 1 л води, потім накласти пов'язку з приготовленою маззю). Найважчі рани виліковуються накладенням 3-4 пов'язок.

• (вино кагор, гірчак зміїний, лопух справжній, мед весняний) 5 ст. л. подрібнених кореневищ і подрібненого листя (Folia Arctii Іаррае) лопуха залити 1 л розбавленого вина, яке доведене до кипіння. Коли охолоне, робити із гущі компреси, тримати 2 год. Після зняття пов'язки промити рану рідиною із відвару кореня і намастити медом. При гнійних ранах.

• (віск бджолиний, горіх волоський*) Мазь - 15 г подрібненого листя (Folia Juglandis regiae) або зелених оплоднів (Cortex Juglandis regiae fructibus) горіха волоського залити 100 мл соняшникової олії. Через 7 діб нагрівати 3 год. на водяній бані, двічі процідити і знову кип'ятити 30 хв., потім додати 15 г воску і помішувати до охолоджування.

• (віск бджолиний, масло вершкове, смола хвойного дерева) 100 г перетопленої живиці процідити, додати 100 г масла та 100 г воску. Знову все це перетопити. Класти на рани вранці та увечері через марлю при ранах гнійних.

• (віск бджолиний, сосна звичайна, яйце куряче) У рівних частинах перемішати свіже внутрішнє свиняче сало, живицю, віск молодих бджіл, оливкову олію, білки курячого яйця. Все це смажити на легкому вогні (щоб не кипіло). Прикладати до рани.

• (вовче тіло болотне) 2-3 ст. л. сухої трави облити кип'ятком і загорнути у марю. Гарячою прикладати до гнійних ран.

• (гадючник в'язолистий*, гірчак зміїний) Застосовувати для промивання відвар з подрібненої суміші кореневищ гадючника і гірчака зміїного, взятих порівну (повна жменя подрібненої суміші на 2 л води). Настояти протягом 12 год. у духовці, довести до кипіння на водяній бані і зняти з вогню, настояти при кімн. t° 10 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму.

• (гірчак зміїний, кропива дводомна*, молоко коров'яче) 4 ст. л. кореневищ гірчака зміїного і кропиви залити 600 мл молока, довести до кипіння, напарити І год. Цією сумішшю мастити застарілі рани тричі протягом дня, пов'язку тримати 2 год.

• (гірчак зміїний) 3 ст. л. подрібнених кореневищ залити 0,5 л кип'ятку, накрити кришкою і нагрівати на киплячій водяній бані протягом 15 хв. Зняту з бані витяжку настояти при кімн. t° 45 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Для примочок.

• (глина гончарна, гній, коноплі посівні) Закопати один глечик у землю, на нього поставити другий з отвором у дні. Насипати конопляне насіння у верхній глечик, накрити кришкою, замастити глиною, навколо глечика спалювати сухий гній. Через отвір буде скапувати рідина. Це і є мазь при ранах, які погано гояться.

• (глина гончарна, яловець звичайний*) Мазь готувати так: закопати один горщик у землю, на нього поставити другий з отвором у дні. У верхній горщик покласти гілля ялівцю, зверху закрити кришкою і заліпити глиною, навколо обкласти дровами, запалити. Через отвір скапує мазь у нижній горщик.

• (горіх волоський*, жир овечий (козячий), сіль кухонна, цибуля городня) Взяти 1 ст. л. козячого або овечого жиру і 1/2 ст. л. солі, додати 1 ст. л. добре подрібненої цибулі (повинна бути стара), скласти все в міцний посуд і подрібнити майже на порошок. Взяти кількість цієї мазі величиною з волоський горіх (це для досить значної рани) і покласти на рани, які гнояться. Потім накласти пов'язку і тримати 24 год. Після першого застосування цього засобу хворий відчує дуже сильний біль, тому що ліки будуть "в'їдатися" в рану і витягати з рани бруд. Біль зменшиться після другого і третього застосування, а з четвертим-п'ятим і зовсім припиниться.

• (горіх волоський*) Для загоєння ран використовувати мазь, приготовлену з листя (Folia Juglandis regiae) або зелених оплоднів (Cortex Juglandis regiae fructibus) горіха волоського: 1 ст. л. подрібненої сировини залити 100 мл соняшникової олії. Настояти протягом 7 діб, потім масу розігрівати на киплячій водяній бані З год., двічі процідити. Проціджену рідину уварювати на киплячій водяній бані ще 30 хв., потім додати до неї 15 г воску.

• (грабельки звичайні*) 1,5 ст. л. трави залити в термосі 500 мл кип'ятку, накрити кришкою і нагрівати, часто помішуючи, на киплячій водяній бані протягом 30 хв. Зняту з бані витяжку настояти при кімн. t° 10 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Використовувати у вигляді примочок на уражені місця.

• (гречка звичайна) Прикладати до рани товстим шаром свіжі розім'яті зібрані на початку цвітіння квітки разом із верхніми листками гречки звичайної. При ранах, які гнояться.

• (гриб білий, молоко коров'яче) Прикладати до пошкоджених місць білі гриби, розмочені в гарячому молоці або воді.

• (дуб звичайний, масло вершкове, тополя чорна) Суміш (кора (Cortex Quercus) дуба - 2 ч., листкові бруньки (Gemmae populi) тополі - 1 ч., масло коров'яче — 7 ч.) настояти протягом ночі в теплій печі. Вранці нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв. Процідити, віджати, злити в банку - загоює рани.

• (евкаліпт кулястий, мед весняний) 50 г листків евкаліпта залити 500 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 15 хв.. процідити, додати 2 ст. л. меду. Робити вологі компреси на пошкоджені місця.

• (евкаліпт кулястий) Рани лікувати примочками з евкаліпта - 100 г листя на 1 л кип'ятку у термосі, настояти 1 год.

• (енотера дворічна*) 2 ст. л. верхівок залити 500 мл кип'ятку в термосі, настояти 1 год., процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Настій у термосі зберігати не більше доби. Для промивання ран.

• (жаби зелені) Прикласти до хворого місця шкіру жаби з довколишнього болота, ставка при набряку після травми.

• (живокіст лікарський*, жир тваринний, олія) 3 часточки коренів (Radix Symphyti) живокосту нагрівати на киплячій водяній бані в 1 л води, поки вода не википить наполовину. Процідити і робити цим відваром промивання. Розплавити в чистому емальованому посуді 100 г тваринного несолоного жиру (можна олії), довести до кипіння, потім охолодити до 50-60°С. В охолоджену основу додати 1 ст. л. подрібненого прополісу, очищеного від домішок і воску. Суміш при безперервному помішуванні протягом 8-10 хв. нагрівати до 70-80°С і процідити в гарячому вигляді через марлевий фільтр. Зберігати мазь в щільно закритому посуді в темному сухому і прохолодному місці. Застосовувати при довгозаживаючих ранах.

• (живокіст лікарський, масло вершкове) Робити обклади з пасти свіжого або сушеного кореня (Radix Symphyti) живокосту. Або мазь: стовчений свіжий корінь змішати порівну зі свіжим несолоним топленим маслом.

• (живокіст лікарський*, мед весняний) Хворі місця обкласти потовченою масою свіжого кореня або цією масою, змішаною з такою ж кількістю топленого несолоного свинячого сала. При цьому ще користуватися сумішшю розмеленого на борошно кореня і меду (порівну взятих). Вживати по 1 ч. л. суміші, запиваючи водою, за 15 хв. до їди.

• (жимолость козолиста*) Присипати рани подрібненим листям жимолості.

• (жир свинячий, ксероформ, мед весняний) Зробити мазь із 80 г бджолиного меду, 4 ст. л. жиру і 3 г ксероформу. Все добре змішати. Мазь накладати на очищену рану з марлевою пов'язкою через кожні 2-3 дні. Курс лікування 2-3 тижні.

• (жир свинячий, сіль кухонна) При розробці кінцівок після переломів, вивихів приготувати суміш з 100 г свинячого жиру і 1 ст. л. солі. Змазати цією сумішшю кінцівки, зверху покрити бавовняним полотном і поліетиленовою плівкою.

• (жир тваринний, черепаха річкова) М'ясо річкової черепахи довго нагрівати на киплячій водяній бані в жирі, розтерти у макітрі і прикладати на ганчірці до ран.

• (жито посівне, сіно лісове, хліб тиенич- ний) Пляшку з горілчаним настоєм сіна запекти в буханці хліба або поставити в горщик, який доверху заповнити зерном, найчастіше житнім, глечик закрити, обмазати тістом і поставити в піч після випічки хліба. Витримувати, поки піч не охолоне. Після цього ліки готові.

• (журавлина чотирипелюсткова ) Застосовувати у вигляді примочок свіжий сік стиглих ягід журавлини при ранах, які гнояться.

• (заяча конюшина багатолиста) 2 ст. л. трави залити 100 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 15 хв., настояти при кімн. t° 45 хв., процідити. Використовувати для компресів, примочок.

• (звіробій звичайний) Прикладати до хворих місць шматочки льняної тканини, змоченої в настої олії на траві (Herba Hyperici pertorapi) звіробою (квіток 2 ч., олії - 4 ч.).

• (звіробій звичайний) Траву (Herba Hypcrici pertorapi) звіробою залити оливковою олією і залишити на добу настояти. Якшо цією настоянкою змазати рану, вона швидко затягується. Суміш можна використовувати тривалий час. якщо зберігати її в холодному місці.

• (золотушник звичайний*) Вживати по 2-3 невеликі чарки на добу горілчаної настоянки трави (Herba Solidaginis virgaureae) золотушника звичайного у співвідношенні 1:5.

• (йод аптечний, тополя чорна) Використовувати спиртовий екстракт кори і листкових бруньок (Gemmae populi) тополі — настояти протягом тижня 25 г бруньок або кори в 100 мл спирту.

• (кава ячмінна, калій марганцевокислий, карбол) Рану, що нагноюється, промивати 2-3% розчином карболової кислоти або марганцевокислого калію і присипати дрібнорозмеленою обсмаженою кавою: порошок сприяє підсиханню рани і її загоєнню.

• (калюжниця болотна*) 2-3 ст. л. сухої трави загорнути у марлю, занурити в окріп і прикладати до уражених ділянок тіла.

• (капуста городня, яйце куряче) Прикладати подрібнені листки капусти, змішані з сирим яєчним білком при ранах гнійних.

• (кропива дводомна , спирт аптечний) Промити рану і прикласти компрес з настоянки спирту і листя (Folia Urticae dioicae) кропиви: пляшку до верху набити листям свіжої кропиви, потім долити спиртом, закрити корком і настояти на сонці 2 тижні.

• (купорос мідний, цибуля городня, ялина європейська) 4 ст. л. ялинової живиці додати одну протерту цибулину, 50 мл олії (краще оливкову) і 5 г мідного купоросу. Все ретельно розтерти і довести до кипіння. Мазь має пекучу дію і активно лікує переломи кісток.

• (курячі очка польові**) 1/2 ч.л. подрібненої трави залити 200 мл кип'ятку, укутати і настояти 30 хв.. процідити. Використовувати зовнішньо для лікування ран, що довго не загоюються, гнояться.

• (ламінарія цукриста*) Морські водорості (пластинчаста частина слані ламінарії цукристої). Корисно вживати як джерело мінеральних солей і мікроелементів при переломах кісток. Порошок водоростей: по 0.5-1 ч.л. до і після їди. Настій: 1 ч. л. порошку на 200 мл кип'ятку для відновлення кісткових тканин при переломах.

• (лопух справжній, яйце куряче) 100 г листя (Folia Arctii Іаррае) лопуха залити 500 мл кип'яченої води. До відвару додати жовток курячого яйця. Використовувати для примочок для загоювання ран.

• (лопух справжній) Мастити рани соком з листя (Folia Arctii Іаррае) лопуха.

• (масло вершкове, смалець свинячий, тополя чорна) 1 ч. бруньок залити 2 ч. соняшникової або льняної олії, відварити 30 хв.. настояти протягом 2-х тижнів, а потім процідити. Ще можна 1 ч. подрібнених бруньок залити 2 ч. смальцю, вершкового масла чи вазеліну, нагрівати на киплячій водяній бані на повільному вогні, поки не випарується вся вода. Мазь має пом'якшувальну,           знеболювальну         і охолоджувальну дію.

• (материнка звичайна*) Застосовувати зовнішньо у вигляді обмивань сік материнки, віджатий з квітучої трави при ранах, які гнояться.

• (мед весняний, підбіл звичайний) У глиняний посуд скласти шарами свіже листя та цукор. закрити його та закопати в землю. Коли суміш перетвориться на однорідну масу, додати 0,5 кг меду на 1 кг маси. Вживати по 1 ст. л. до їди і прикладати до хворих місць.

• (мідь червона, молоко коров'яче, яйце куряче) Дрібним напилком (надфілем) настругати мідний порошок від старої мідної монети. 0,1 г цього порошку розмішати в 200 мл молока (сметани) або розтерти з яєчним жовтком і пити по 2 рази на тиждень.

• (молоко коров'яче, сироватка) На теплу сироватку вилити солодке молоко. Воно тут же скисає і утворюється тягуча клейка маса - "теплий грибок". Ним намастити гнійні рани.

• (морква посівна) Прикладати до рани терту свіжу моркву.

• (муміє) Прийом препарату муміє усередину в дозах 0,2-0,5 г разом із розтиранням ураженого місця при вивихах.

• (нагідки лікарські, полин гіркий*) До кровоточивих ран прикладати шматочки льняної матерії, змочені в напарі квіткових кошиків (Flores Calendulae) нагідок лікарських, змішаних порівну з листками полину. Рани загоюються без нагноєння.

• (нагідки лікарські, полин гіркий*) На рани, що кровоточать, прикладати ганчірочки, змочені в напарі квіткових кошиків нагідок, змішаних порівну з листям полину. Рани заживають без нагноєння.

• (нагідки лікарські, спирт аптечний) І ч. квіткових кошиків залити 10 ч. 70% спирту, настояти в темному місці 14 днів. 1 ч. л. настоянки залити 100 мл кип'яченої води. Застосовувати для обмивань.

• (нагідки лікарські) Зібрати квіткові кошики (Flores Calendulae) нагідок лікарських, всипати їх в банку і виставити на сонці. Через декілька днів злити й віджати сік. Спочатку він буває каламутний, але коли відстоїться, робиться прозорим і вгорі утворюється біло-жовта клейка речовина, яка добре заліковує довгозаживаючі рани.

• (нагідки лікарські) Прикладати в кашкоподібному вигляді свіжорозчавлені квіткові кошики (Flores Calendulae) нагідок лікарських.

• (обліпиха крушиновидна) Ранозагоювальну дію має олія обліпихи.

• (ожина сиза*) Використовувати примочки з відвару листя (Folia Rubi fruticosi) ожини (1:20) або прикладати до ран її подрібнене листя.

• (олія льняна, сухоцвіт багновий) 50 г подрібненої рослини залити 1 л льняної олії, настояти 2 тижні в темному місці. Використовувати у вигляді примочок.

• (оцет столовий, полин гіркий*) Використовувати для промивань полиновий настій з додаванням невеликої кількості оцту і горілки при ранах, які гнояться.

• (очиток великий, спирт аптечний) Сік зі свіжої трави з водою або спиртом, або листя очитку пити як регенеруючий засіб. Сік з водою 1:1. Пити по 1 ч.л. або 1 дес. л. до їди. Сік на спирту або горілці 1:1. Пити по 30-40 крапель до їди.

• (парило звичайне) 5 ст. л. трави залити 400 мл кип'ятку, укутати і настояти 45 хв., процідити. Для примочок, компресів.

• (перстач прямостоячий) 3 ст. л. подрібненого кореневища залити 1 л води, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв. Використовувати для обмивань.

• (пижмо звичайне*) 5 г суцвіть залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 15 хв., настояти при кімн. t° 45 хв. Використовувати у вигляді примочок та компресів при гнійних ранах.

• (півники болотні) 1 ст. л. сухих кореневищ залити 100 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв.. настояти при кімн. t° 10 хв., процідити. Для примочок при гнійних ранах.

• (підмаренник справжній*) Напар і сік трави підмаренника - для промивання ран. З цією ж метою застосовувати присипку з розтертого цвіту підмаренника.

• (полин гіркий ) Застосовувати у вигляді припарок стеблові вершечки разом із листям і квітками (Herba Artemisiae vilgaris) полину. Настій - (30-40%) при вивихах.

• (полотно конопляне) Обмотати конопляним полотном незаживаючу рану.

• (помідори) Прикладати розтерті у вигляді кашки сирі помідори.

• (порхавка гігантська) М'якоть гриба накладати на рану. Припудрювання спорами гриба дає такий же ефект. Рани заживають без нагноєння і дуже швидко. Спори зберігаються протягом років в сухому місці, не втрачаючи своїх лікувальних властивостей.

• (рдесник плавучий) 1 ст. л. трави залити 200 мл кип'ятку, укутати і настояти 2 год., процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу, процідити і долити кип'яченою водою до вказаного у рецепті об'єму. Пити по 1 ст. л. 3-4 рази на день при ранах, ускладнених запальними процесами.

• (редька посівна чорна*) Висушену, подрібнену чорну редьку перемолоти і присипати рани при незаживаючих ранах.

• (робінія звичайна* , спирт аптечний) Відмінний лікувальний ефект дає спиртова настоянка квіток (Flores Robiniae pseudoacaciae) робінії звичайної. Хворі місця необхідно рясно зрошувати.

• (родовик лікарський) 1 ч. л. подрібненого кореневища і кореня залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, настояти 3 год. Використовувати для промивання гнійних ран.

• (розхідник звичайний*) 1 ч. л. свіжої трави (Herba Glechomae) розхідника залити 200 мл кип'ятку. Настій як зовнішній засіб підсилює регенерацію (відновлення) кісткової тканини. Свіже листя, стовчене до тістоподібної маси, прикладати до хворих місць і закріплювати бинтом. В зимовий період використовувати розпарений порошок з трави так само, як свіже листя, для відновлення кісткових тканин при переломах.

• (ромашка лікарська*, сіль кухонна) 4 ст. л. квіткових кошиків і 50-60 г ку:.онної солі залити 1 л води. Суміш кип'ятити 10 хв. Відвар додавати у ванни.

• (ромашка лікарська*, тирлич жовтий*) Гнійні рани засипати порошком з коренів (Radix Gentianae) тирличу, змішаних порівну з порошком сушених квіткових кошиків (Flores Chamomillae) ромашки.

• (ромашка лікарська*) 4 ст. л. квіток залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, настояти протягом 12 год. у духовці, довести до кипіння на водяній бані і зняти з вогню, настояти при кімн. t° 10 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Відвар додати до повної ванни.

• (рута садова*) 1 ст. л. трави залити 1 л кип'ятку, настояти, поки не охолоне. Відвар додавати до ванн при лікуванні застарілих ран.

• (свербіжниця польова*) Застосовувати настій з 4 ч. л. надземної частини з квітками - залити 400 мл кип'ятку. Добова доза.

• (селера пахуча) Застосовувати зовнішньо свіже подрібнене листя селери пахучої.

• (сосна звичайна) Прикладати до рани верхню (тоненьку) кору сосни, змочивши її водою або слиною хворого. При довгозаживаючих ранах.

• (софора японська, спирт аптечний) 4 ст. л. квіток настояти 7 днів на 100 мл 70% етилового спирту. Використовувати у формі зрошень, промивань, змазувань, накладання тампонів (2 рази протягом дня).

• (софора японська) Застосовувати у вигляді примочок і зрошувань настоянку зі свіжих пуп'янків квіток (Alabastra Sophorae japonicae) софори японської на 56% спирті, отриману шляхом настоювання протягом 10 днів.

• (спирт аптечний, тополя чорна, тополя чорна) 3 листкових бруньок (Gemmae populi) тополі готувати бальзамовий спирт, ефективний для лікування ран. Для приготування спирту зібрати бруньки в той час, коли вони стають клейкими, і настояти їх в закритій посудині з міцною горілкою або спиртом. Посудину закрити і поставити на декілька тижнів на сонці або в тепле місце. Коли рідина загусне і зробиться темно-коричневою, її профільтрувати і зберігати в добре закупореній посудині. Спирт лити по краплях на свіжі рани, коли з них сочиться кров, або накласти ганчірочку.

• (стокротки багаторічні*) 2 ч. л. трави залити 200 мл кип'ятку, укутати і настояти 10 хв. Використовувати для примочок.

• (суховершки звичайні**) 1 ст. л. подрібненої трави залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 15 хв., настояти при кімн. t° 45 хв., процідити. Теплим відваром промити рани при перев'язках.

• (татарник звичайний*) 1 ст. л. квіткових кошиків залити 200 мл кип'ятку, накрити кришкою і нагрівати на киплячій водяній бані протягом 15 хв. Зняту з бані витяжку настояти при кімн. t° 45 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Використовувати для промивань.

• (фіалка триколірна*) 1 ст. л. сухої трави фіалки залити 200 мл кип'ятку у термосі на 1 год., процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу, процідити і долити кип'яченою водою до вказаного у рецепті об'єму. Пити по 1 ст. л. і застосовувати для обмивань при ранах, які гнояться.

• (фікус пузирчастий) Порізати один листок фікуса, покласти у двістіграмову баночку, залити горілкою, настояти тривалий час. Прикладати до рани.

• (хвощ польовий) Використовувати для компресів відвар трави (Herba Equiseti) хвоща при ранах, які гнояться (1ст. л. подрібненої трави в 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати 30 хв. на водяній бані, настояти при кімн. t° 10 хв., процідити).

• (цмин пісковий) Перепалити на чистій пательні суцвіття (Flores Helichrysiarenarii) цмину піскового, попіл перемішати з оливковою олією і цією маззю змастити рани, що не загоюються.

• (цукор) Прикладати до ран густий сироп з цукру, це швидко очищає рани від нагноєння.

• (часник городній*) Прикладати до пораненої поверхні на 10 хв. свіжу кашку часнику в марлевій серветці при ранах, які гнояться. Спочатку це викличе легке посилення запального процесу, але потім рана швидко очищається від гною.

• (чемериця Лобелієва**) Свіжі подрібнені кореневища з коренями (Rhizoma cum radicibus Veratri) чемериці Лобелієвої нагрівати на киплячій водяній бані у воді (1 ч. л. на 200 мл води). Обережно! Рослина отруйна! Слід захищати очі, ніс і рот. Теплим відваром натирати хворі місця. Вивихи без правки стають на місце, пухлина спадає при вивихах.

• (чорниця звичайна) Застосовувати для зовнішньої обробки настій листя (Folia Vaccinii myrtilli) чорниці звичайної при ранах, які гнояться (І ч.л. подрібненого листя залити 200 мл кип'ятку, укутати і настояти 30 хв. на гарячій плиті, процідити).

• (чорнокорінь лікарський**') Використовувати у вигляді примочок і місцевих ванн відвар коренів чорнокореня. 4 ст. л. коренів нагрівати на киплячій водяній бані 15 хв. в 1л кип'яченої води в закритому посуді, настояти 12 год., процідити.

• (шипшина травнева) 1 ст. л. потовчених ягід (разом з сім'янками) залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв. Пити по ЮОмл вранці та увечері ковтками при ранах, що погано гояться, та інфікованих ранах.

Лікування зборами лікарських рослин

• ("мох " ісландський*. багно звичайне, деревій звичайний, меліса лікарська, полин гіркий*, чебрець звичайний* череда трироздільна) З ст. л. подрібненої суміші (заготовлена на початку цвітіння трава (Herba Absinthii) полину гіркого, трава (Herba Thymi serpilli) чебрецю плазкого. трава (Herba Millefolii) або квітки (Flores Millefolii) деревію, трава (Herba Bidentis tripartiti) <5ереди трироздільної, зібрані під час дозрівання плодів однорічні пагони (Herba Ledi palustris) багна, слань (Cetrarua islandico Ach) "моху" ісландського, листя (Folia Melissae) меліси лікарської - 1:2:2:1:2:2:2) залити 1л кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв., процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу, процідити і долити кип'яченою водою до вказаного у рецепті об'єму. Пити по 30 мл до їди. На 800 мл горілки настояти 3 ст. л. подрібненої суміші протягом 9 днів. Використовувати для примочок і промивання ран.

• (алтея лікарська, буквиця лікарська*, верес звичайний*, м'ята перцева, тополя чорна, хміль звичайніш**) 1 ст. л. подрібненої суміші (зібрана під час цвітіння трава (Herba Betonicae officinalis) буквиці, жіночі суцвіття-"шишки" (Strobuli Humuli lupuli) хмелю, бруньки (Gemmae populi) тополі, надземна частина рослини вересу, трава (Herba Menthae piperitae) м'яти - 2:1:2:2:2) залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати .на киплячій водяній бані 10 хв. Додати 1 ст. л. подрібненого кореня дворічного віку (Radix Althaeae) алтеї, настояти 6 год. Робити примочки.

• (алтея лікарська, вовчуг колючий*, меліса лікарська, меліса лікарська, оман високий, цикорій дикий) 3 ст. л. подрібненої суміші (кореневище й корені (Rhizoma cum radicibus Inulae helenii) оману високого, корені (Radix Cichorii intybi) цикорію дикого, листя або квітки вовчуга, листя (Folia Melissae) меліси лікарської, листя (Folia Melissae) меліси - 1:2:1:2:2) залити 400 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 10 хв. Додати 1 ст. л. подрібненого кореня дворічного віку (Radix Althaeae) алтеї і настояти 4 год. Двічі на добу (вранці і на ніч) промивати цим настоєм рани.

• (верба біла*, дуб звичайний, перстач прямостоячий) 2 ст. л. подрібненої суміші (кора верби, кора (Cortex Quercus) дуба, кореневище (Rhizoma Tormentillae) перстачу прямостоячого - порівну) залити 500 мл холодної кип'яченої води, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв., процідити. Отриману рідину застосовувати для компресів і ванн при довгозаживаючих ранах.

• (вербозілля звичайне*, приворотень звичайний*) 4 ст. л. подрібненої суміші (трава (Herba Alchemillae vulgaris) приворотня, надземна частина вербозілля - 3:1) залити 600 мл кип'ятку, накрити кришкою і нагрівати, часто помішуючи, на киплячій водяній бані протягом 30 хв. Зняту з бані витяжку настояти при кімн. t° 10 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Пити по 50 мл кожної години як кровоспинне.

• (верес звичайний*, золотушник звичайний*, хвощ польовий) 2 ст. л. подрібненої суміші (надземна частина рослини вересу, трава (Herba Equiseti) хвоща польового, трава золотушника - 3:3:4) залити 500 мл кип'ятку, укутати і настояти 5 год., процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу, процідити і долити кип'яченою водою до вказаного у рецепті об'єму. Пити охолодженим до кімн. t°. Використовувати для компресів на рани, що погано гояться.

• (гірчак перцевий, глуха кропива біла*, деревій звичайний, дуб звичайний, кропива дводомна) 1 ст. л. подрібненої суміші (трава (Herba Millefolii) або квітки (Flores Millefolii) деревію, трава (Herba Polygoni hydropiperis) гірчака перцевого, кора (Cortex Quercus) дуба, трава кропиви, віночки з чашечок квіток кропиви - 1:1:1:1:1,5) нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв. в 1 л води. Для примочок.

• (гірчак перцевий, грицики звичайні, дуб звичайний, омела біла*, собача кропива звичайна, стокротки багаторічні*) 10 ст. л. подрібненої суміші (кора (Cortex Quercus) дуба, трава (Herba Bellidis perennis) стокроток багаторічних, молоді гілки з листям (Stipites Visci cum foliis) омели, листя (Folia Urticae dioicae) кропиви собачої, трава грициків, трава (Herba Polygoni hydropiperis) гірчака перцевого - 2:2:2:2:1:1) залити 1 л кип'ятку, укутати і настояти 10 хв. Використовувати для компресів.

• (гірчак перцевий, деревій звичайний, дуб звичайний, кропива біла*, омела біла*, собача кропива звичайна) 2 жмені подрібненої суміші (молоді гілки з листям (Stipites Visci cum foliis) омели, трава (Herba Millefolii) або квітки (Flores Millefolii) деревію звичайного, трава (Herba Polygoni hydropiperis) гірчака перцевого, кора (Cortex Quercus) дуба, листя (Folia Urticae dioicae) кропиви собачої, віночки з чашечок квіток кропиви - 1,5:1:1:1:1:1) залити 5 л кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані протягом 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв., процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і доповнити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Використовувати для промивань, примочок.

• (гірчиця сарептська*, розмарин справжній*, ромашка лікарська*) 2 ст. л. подрібненої суміші (листя (Folia Rosmarini) розмарину - 20,0, сушені квіткові кошики (Flores Chamomillae) ромашки - 40.0, насіння (Semina Sinapis) гірчиці сарептської - 40,0) залити 500 мл кип'яченої води кімн. t°, настояти протягом ночі. Вранці закип'ятити і процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу, процідити і долити кип'яченою водою до вказаного у рецепті об'єму. Пити охолодженим до кімн. t°. Проціджену рідину застосовувати для компресів.

• (гірчиця сарептська*, шавлія лікарська*) 2 ст. л. подрібненої суміші (насіння (Semina Sinapis) гірчиці сарептської - 60,0, заготовлене в період бутонізації листя (Folia salviae officinalis) шавлії - 40,0) залити 500 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані і 15 хв., настояти при кімн. t° 45 хв., процідити і довести до початкового об'єму кип'ятком. Пити охолодженим до кімн. t°. Проціджену рідину застосовувати для компресів.

• (гісоп лікарський*. лаванда колоскова, перстач прямостоячий, pen яіиок язичковидний**) 3       ст. л. подрібненої суміші (шишкоягоди (Fructus Junipersi communis) ялівцю, трава (верхівки стебла до 20 см завдовжки) гісопу, кореневища перстачу, квітки (Flores Lavandulae) лаванди колоскової, свіжа трава реп'яшка язич- ковидного - 2:2:3:3) залити 500 мл кип'ятку, нагрівати на киплячій водяній бані 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв.. процідити. Накладати змочені відваром пов'язки, можна робити компреси при вивихах.

• (глід криваво-червоний, гречка звичайна, кукурудза звичайна, материнка звичайна*, розмарин справжній*, хміль звичайний**, цикорій дикий, цмин пісковий, шипшина травнева) 2 ст. л. подрібненої суміші (листя (Folia Rosmarini) розмарину, суцвіття (Flores Helichrysiarenarii) цмину піскового, стовпчики з приймочками (Stigmata Maydis) кукурудзи звичайної, корені (Radix Cichorii intybi) цикорію дикого, достиглі плоди (Fructus Rosae) шипшини травневої, квітки глоду, зібрані на початку цвітіння квітки разом із верхніми листками гречки звичайної, жіночі суцвіття-"шишки" (Strobuli Humuli lupuli) хмелю, трава (Herba Origani vulgaris) материнки звичайної - 2:4:2:4:4:2:2:1:2) залити 200 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані протягом 30 хв., настояти при кімн. t° 10 хв. Процідити через марлю, віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип'яченою водою кімн. t° до вказаного в рецепті об'єму. Пити по 50 мл за 15 хв. до їди. 2 рази на добу робити примочки до уражених ділянок.

• (гравілат міський*, меліса лікарська, родовик лікарський, тополя чорна, цикорій дикий) 5 ст. л. подрібненої суміші (коріння (Radix Cichorii intybi) цикорію дикого, кореневище з корінням (Rhizoma et radix Sanguisorbae) родовика, трава (Herba Gel urbani) гравілату міського, листя (Folia Melissae) меліси лікарської, бруньки (Gemmae populi) тополі - 3:2:2:2:3) залити 600 мл кип'яченої води кімн. t°, нагрівати на киплячій водяній бані 10 хв. Додати І ст. л. подрібненого кореня дворічного віку (Radix Althaeae) алтеї, настояти не менше 4 год. Промивати рани 2 рази на добу.

• (деревій звичайний, лілія біла , м'ята перцева, нагідки лікарські, тополя чорна) 10 ст. л. подрібненої суміші (листя лілії, квіткові кошики (Flores Calendulae) нагідок лікарських, трава (Herba Millefolii) або квітки (Flores Millefolii) деревію, бруньки (Gemmae populi) тополі, трава (Herba Menthae piperitae) і листя (Folia Menthae piperitae) м'яти - 2:2:1:4:4) залити 1 л соняшникової олії, настояти 10 діб. Зрошувати болючі місця 1-2 рази на добу. Лікування проводити відкритим способом при ранах гнійних.

• (дуб звичайний, меліса лікарська, троянда біла, хвощ польовий) 4 ст. л. подрібненої суміші (листя (Folia Melissae) меліси лікарської, пелюстки (Flores Posae) троянди, трава (Herba Equiseti) хвоща, кора (Cortex Quercus) дуба - 1,5:1:1:1) залити 1 л кип'яченої води і довести лише до кипіння, процідити. Застосовувати у вигляді зігрівальних компресів і примочок при гнійних ранах.

• (звіробій звичайний, ромашка лікарська*, хвощ польовий) 2 ст. л. подрібненої суміші (трава (Herba Equiseti) хвоща - 40,0, сушені квіткові кошики (Flores Chamomillae) ромашки - 40,0, трава (Herba Hyperici perforati) звіробою - 40,0) залити 500 мл кип'яченої води кімн. t°. нагрівати на киплячій водяній бані 5-10 хв. Теплий відвар для компресів.

• (кропива дводомна, підбіл звичайний) Склянку подрібненої суміші (листя (Folia Farfarae) або квіткові кошики (Flores Farfarae) підбілу, віночки з чашечок квіток кропиви - порівну) залити 1-1,5 л кип'ятку, укутати і настояти 6 год., процідити. Використовувати зовнішньо як ранозагоювальний засіб.

* – рослина має побічні дії або протипоказання
** – рослина отруйна